Much Ado about nothing (2012) – Có gì đâu mà rộn – Ten Tickers Movie Review

0
581

Chào mừng quay trở lại với Ten Tickers. Hôm nay chúng mình sẽ mang đến cho các bạn một trải nghiệm hoàn toàn mới mẻ với bộ phim hài kịch ‘Much Ado about nothing” được làm lại vào năm 2012, vốn là phiên bản hiện đại của vở kịch nổi tiếng được viết bởi đại thi hào Shakespeare. Bộ phim có tên tiếng việt khá hài hước là “Có gì đâu mà rộn”. Chắc khỏi cần nói tầm ảnh hưởng của Shakespeare cũng như bộ phim như thế nào. Ngay sau đây hãy cùng Ten Tickers tìm hiểu về bộ phim này nhé!

“Much Ado about nothing” là một vở hài kịch lãng mạn kinh điển của William Shakespeare về bản chất của tình yêu và kết quả của các chính trị xã hội đi kèm với hôn nhân cao quý. Câu chuyện của Shakespeare tập trung vào hai cặp tình nhân. Thứ nhất đó là cuộc tình duyên giữa Count Claudio, chàng quý tộc trẻ tuổi ở Florence và nàng Hero, con gái của thống đốc xứ Messina- Leonato. Mối tình thứ hai là của Beatrice và Benedick. Họ là một cặp đôi sắc sảo, dí dỏm và hài hước bậc nhất trong bộ phim.

Khi hoàng tử Don Pdro đến thăm nhà Leonato, anh đã thấy cơ hội mai mối cho Claudio và Hiro. Tuy vậy, sóng gió nổi lên khi em trai cùng cha khác mẹ của Don Pdro là Don John tìm cách hãm hại hai người do ghen ghét đố kị và tự ái. Hắn bày mưu vu cáo nàng Hiro, cố làm cho vị hôn phu của nàng tin rằng nàng là một người đàn bà dối trá, bội bạc, đêm đêm vẫn lén tiếp một vị khách lạ. Hành động này của Don John đã đẩy câu chuyện tình yêu từ chỗ đẹp như mơ đến chỗ rơi vào bi kịch.

Như những đạo diễn của các bộ phim chuyển thể từ kịch Shakespeare trước đây: Baz Luhrmann đạo diễn “Romeo và Juliet”, Michael Almereyda với bộ phim “Hamlet” thì đạo diễn Whedon lần này cũng có một quyết định táo bạo khi để văn xuôi trữ tình của Shakespeare trong những nhân vật và các sự kiện hiên đại. Rất may cho khán giả Whedon có một nắm bắt rõ ràng về những gì làm cho tác phẩm của Shakespeare đặc biệt và không thể xóa nhòa, đồng thời cũng thổi vào câu chuyện một làn gió mới thích hợp mang phong cách chỉ riêng “Whedonesque”

Trong khi các từ ngữ trong kịch bản được viết bởi Shakespeare thì bối cảnh của mỗi cảnh được làm thủ công một cách cẩn thận bởi Whedon. Sự truyền tải của bộ phim ngày nay đã chứng tỏ được sự hấp dẫn của riêng nó vì đạo diễn đã phát hiện một cách hoàn hảo những dấu hiệu thi giác và sự hài hước vật lí sẽ giúp ngay cả những người không hiểu gì về kịch Shakespeare cũng có thể tự lí giải được sự hóm hỉnh của các tình tiết đó.

Các ngôn ngữ được sử dụng trong vở kịch được thừa nhận là rất “chói tai” nhưng chúng lại được trao đổi trong một khung cảnh rất hiện đại của bộ phim. Tuy nhiên khi tai đã dần thích nghi với ngôn ngữ đó thì mọi thứ bắt đầu trở nên trôi chảy và tự nhiên hơn. Tất nhiên nếu bạn quá quan trọng những lời thơ năm chữ thuần túy của Shakespeare thì việc phải xem Whedon đọc các từ theo nhịp điệu và phong cách riêng thì hẳn không phải là một trải nghiệm thú vị. Tương tự như vậy, nếu bạn là một người không thể chịu đựng được khi một bộ phim Shakespeare hiện đại nhấn mạnh vào việc giữ đó là một ngôn ngữ cũ hài hước thì bạn rõ ràng không phải khán giả mà Whedon và đoàn làm phim hướng tới và bộ phim như vậy cũng không thể làm hài lòng bạn. Sau cùng, khi bắt đầu với môt bộ phim, thiết nghĩ chúng ta nên mở lòng hơn với những trải nghiệm có thể xảy ra trong bộ phim và cho đạo diễn và dàn diễn viên của anh ấy một cơ hội để thể hiện khả năng của mình. Và với “Much ado about nothing”, chắc chắn bạn sẽ hài lòng nếu làm điều đó.

Xét về khả năng đạo diễn, một bộ phim đen trắng được quay vẻn vẹn trong 12 ngày tại quê nhà Whedon là đủ để để làm nên một trong những bộ phim hấp dẫn nhất của Whedon. Có thể nói một trong những lí do làm nên thành công này có lẽ là do sự quen thuộc với gia đình và môi trường của riêng ông. Nhưng bên cạnh đó phải nói đến sự thông minh khi chọn lọc những shot hình đẹp và phong cảnh có các kiến trúc đáng chú ý đã tâng bốc nhà của Whedon như một nơi nghỉ mát lí tưởng tuyệt vời. Trong khi “Avengers” có thể đã khiến Joss Whedon nhận thức về đam mê làm phim, “Much ado about nothing” nhắc nhở rằng bên dưới tất cả những danh vọng và ánh đèn flash là một nhà làm phim độc đáo và tài năng.

Góp mặt trong sự thành công của bộ phim là dàn diễn viên quen thuộc nhưng hết sức tài năng. Alexis Denisof và Amy Acker vào vai Beatrice và Benedick là một cặp đôi hoàn hảo như những nhân vật chính. Xét về vị trí trong tác phẩm thì hai nhân vật này có nhiệm vụ làm tôn lên hình tượng mang màu sắc lãng mạn thuộc tuyến trung tâm là Cloudio và Hero nhưng chính hình tượng của họ lại tỏ ra sắc sảo và sinh động hơn. Không phải ngẫu nhiên mà họ có mặt từ đầu đến kết thúc vở kịch. Beatrice và Benedick thuộc loại nhân vật hài hước nhất mà Shakespeare đã tạo ra. Họ có tính cách rõ nét: thông minh, sắc cạnh, hay chấm biếm và tự cho mình cao hơn những người xung quanh, ít nhất cũng trong một chuyện- tình yêu. Chàng Benedick thề nguyền mình sẽ chết như một gã trai tân còn nàng Beatrice thì quyết không hạ mình dưới bất kì gã đàn ông nào. Hai người họ như đua tài với nhau trong trò chơi trí thông minh này, và cái hài của bộ phim chứa chấp khá nhiều trong những lời đối đáp và thái độ của họ với nhau.

Phần còn lại của các diễn viên không hề kém phần hào nhoáng, và quan trọng giữa họ có một sự vui vẻ. Sự hấp dẫn lớn nhất của “Much ado about nothing” là ý nghĩa của tình bạn thân thiết và thoải mái giữa các diễn viên và đoàn làm phim. Bộ phim này có sự thân mật và tự nhiên vô tư của một nhóm bạn bè với nhau- và niềm vui ấy được lan tỏa. Các phân đoạn với Tom Leck và Nathan Fillion đã để lại ấn tượng khó phai trong lòng khán giả. Clark Gregg trong vai Leonato vừa vui nhộn và đầy kịch tính. Và bộ phim cũng có một chút dấu hiệu tình dục nhờ vào đội hình nhân vật phản diện như Riki Lindhome vào vai người tình của Don John,  Spencer Treat Clark , Sean Maher  trong vai Don Jonh và Patsy Ashley Johnson hóa thân thành Margaret.

Kết lại, “Much ado about nothing” là một bộ phim đáng tin cậy và hứa hẹn nhiều thú vị của một tác phẩm kinh điển của Shakespeare. Nếu như bạn đang đặt mình vào một thử nghiệm về bộ phim, bạn rất có thể sẽ bị quyến rũ bởi kết quả.

Trên đây là những review của Ten Tickers về bộ phim “Much ado about nothing”. Bạn đã xem bộ phim này chưa, hãy cmt cho chúng mình biết nhé. Đừng quên like, share và subscribe để cập nhật những video mới nhất. Xin chào và hẹn gặp lại.

 

LEAVE A REPLY